AVIS AUX USAGERS DU CHEMIN STAYNERVILLE OUEST ET DE LA MONTÉE CLARK
L’accumulation de l’eau par le dégel en plus des températures prévues dans les prochains jours forcent la fermeture du Chemin Staynerville Ouest et de la Montée Clark. L’accès est autorisé aux résidents uniquement.
Un avis sera émis lorsque le niveau de l’eau nous permettra d’effectuer les travaux d’entretien, et ainsi assurer un accès sécuritaire pour tous.
Merci de votre habituelle collaboration.
NOTICE TO USERS OF CHEMIN STAYNERVILLE OUEST AND MONTÉE CLARK
Due to water accumulation, chemin Staynerville Ouest and montée Clark have to be closed with limited access for residents only.
A notice will be issued when the water level allows us to carry out maintenance work, and thus ensure safe access for all.
Thank you for your usual cooperation.